Wait Till U Get Home

Anasayfa » Şarkı Çevirileri » Wait Till U Get Home

PHILIP BROOKS

Wait Till U Get Home

14 Temmuz 2025

Philip Brooks’un melankolik ve huzurlu bir kaçış hikâyesini anlattığı bir şarkı. Anlatıcı, günlük hayatın sıkışmışlığından ve zamanın hızla akıp gitmesinden uzaklaşmak istiyor. Belirli bir hedef olmadan, sadece sevdiği kişiyle birlikte yola çıkma, geceye doğru bilinmezliğe sürüklenme arzusunu dile getiriyor. Şarkı, özgürlük, anı yaşama ve beraberliğin getirdiği güven duygusunu ön plana çıkarıyor.

Eve Gidene Kadar Bekle

Hep olması gerekenden önce gittim.
Ayaklarımı buz tutmuş gölün üstüne değdirdim.
Hep aceleyle atıldığım için bilindim.
Ve sen benimle geldin.
Evet geldin, hem de istediğin için.

Eve gidene kadar beklemen gerek,
Eve gidene dek.Kendine gelene kadar beklemen gerek,
Doğrulman.

Bana hep inanmak istedin…
Şimdiyse gidiyorsun, son kez sarılmadan yani.
Varsa bana daha fazla sözler söyleyeceğin,
Beni ikna etmek için henüz geç değil.
Evet beni ikna etmek için hiç de geç değil.

Eve gidene kadar beklemen gerek,
Eve gidene dek.
Yani, artık yüzünü göremeyeceğim.
Artık…

Wait Till U Get Home

I’ve always gone in way too earlyDip my toes in the frozen over lakeI’m known for jumping in too quicklyAnd you came with me in your free willYeah, you came with me, in your free will

Oh, you better wait ’til you get home, homeHome, homeAnd you better wait ’til you get up, up

You always wanted to believe meAnd now you’re leaving before our final hugIf you have something more to say to meIt’s not too late to make me foldNo, it’s not too late to make me fold

Oh, you better wait ’til you get home, homeHome, homeSo I won’t see your face any more, moreMore, more

Ton Kontrolü

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!

Yorum Yap

(Yorumunuzun geçerli sayılabilmesi için lütfen puan veriniz)

Post navigation

Bu yazı hoşunuza gittiyse muhtemelen bu da gidecek!

Gönülçelen

Teoman’ın “Gönülçelen” adlı şarkısı, kaybedilen bir aşkın ardından yaşanan içsel çatışmayı, özlemi ve pişmanlığı son derece…

Paramparça

Teoman’ın 2000 yılında çıkardığı “O” albümünde yer alan “Paramparça”, sanatçının en çok bilinen ve sevilen şarkılarından…

Müphem

Mabel Matiz Müphem 16 Eylül 2025 “Müphem”, sevmenin ama ait olamamanın, yakınlıkla yabancılık arasında gidip gelen…